Duits pensioen samen met Nederlandse AOW
Ik ben Nederlander en heb daar gewerkt tot mijn 23ste jaar. Vanaf eind 1965 woon en werk ik in Duitsland. Nu word ik in 2008 65 jaar. Ik ben getrouwd met een Duitse vrouw van thans 63 jaar. Zij heeft nooit gewerkt. Hoeveel AOW krijg ik uit Nederland?
U krijgt vanaf uw 65ste 14 procent van de AOW voor gehuwden. Dat komt vanaf 1 januari neer op slechts bijna 100 euro per maand bruto. Uw vrouw die nooit in Nederland heeft gewoond of gewerkt krijgt niets uit Nederland (en dus ook geen toeslag omdat zij jonger is dan 65 jaar). Voor u en wellicht uw partner gelden nog wel de Duitse regeling ouderdomsrente ('Rentenversicherung'). Dat is de in Duitsland wettelijk geregelde pensioenverzekering.Verplicht verzekerd zijn in het algemeen werknemers die in loondienst of in het kader van een beroepsopleiding werkzaam zijn. Ook bepaalde groepen zelfstandigen, bijvoorbeeld handwerkers (Handwerker) en landbouwers (Landwirten), vallen onder de verplichte verzekering. Als u in Duitsland werkzaam bent geweest en premie betaald heeft voor de Duitse ‘Rentenversicherung’, kan er voor u bij invaliditeit, ouderdom of overlijden aanspraak bestaan op een Duitse rente. De renteverzekering is een opbouwverzekering. De hoogte van de Duitse rente is afhankelijk van het per jaar verdiende loon en van het aantal verzekeringsjaren. We raden u aan daarover informatie te vragen bij de Duitse autoriteiten (u kunt al beginnen in uw Duitse gemeente). Het systeem zit nogal ingewikkeld in elkaar. U moet ook bij de Duitse instanties zijn om uw Nederlandse deel van de AOW op te strijken. Er bestaat namelijk binnen de EU verdragen tussen de landen die dat regelen. Als u in het Nederlands iets meer wil weten over de Duitse 'AOW' dan kunt u daarover brochures bij de SVB in Nederland vragen. |